1
00:00:05,000 --> 00:00:12,000
Dragon Guardians @ Viki විසින් ඔබ වෙත ගෙන එන වේලාව සහ උපසිරැසි
2
00:01:35,000 --> 00:01:37,600
[The Golden Eyes]
3
00:01:37,600 --> 00:01:39,800
[ කථාංග 51 ]
4
00:01:42,200 --> 00:01:46,000
Qin Haoran, අවංකව මා සමඟ එන්න.
5
00:01:52,200 --> 00:01:55,200
පිහි බිම දමන්න! චලනය නොවන්න!
6
00:01:59,800 --> 00:02:02,100
පිහි බිම දමන්න.
7
00:02:07,000 --> 00:02:10,700
හරි මම ඔයා එක්ක යන්නම්.
8
00:02:28,800 --> 00:02:30,100
චලනය නොවන්න!
9
00:02:30,800 --> 00:02:33,600
තුවක්කුව බිම තියන්න! එය පහළට දමන්න!
10
00:02:33,600 --> 00:02:36,000
ගුරුතුමනි, ඉක්මනින් ඇතුල් වන්න!
11
00:02:38,000 --> 00:02:39,700
ඇයට යන්න ඉඩ දෙන්න!
12
00:02:40,400 --> 00:02:42,800
Qin Haoran, ඇයට යන්න දෙන්න!
13
00:02:47,200 --> 00:02:49,000
ළඟට එන්න එපා!
14
00:02:53,700 --> 00:02:55,200
පදවන්න!
15
00:02:56,900 --> 00:02:58,700
ඔයාට හරි ද?
16
00:03:18,000 --> 00:03:19,900
දැන් මොකද වෙන්නේ?
17
00:03:20,600 --> 00:03:23,200
ෂීහුආං ස්වර්ණාභරණ පොලිසිය විසින් පාලනය කර ඇත.
18
00:03:23,200 --> 00:03:25,300
නමුත්, Qin Haoran පැන ගොස් ඇත.
19
00:03:26,800 --> 00:03:30,000
Xihuang ස්වර්ණාභරණ නීතියට අනුව අත්අඩංගුවට ගෙන ඇත.
20
00:03:30,000 --> 00:03:32,200
ජේඩ් ඇසේ ආරක්ෂාව මට සහතික කළ හැකි තාක් කල්,
21
00:03:32,200 --> 00:03:35,600
ඉතිරි ප්‍රශ්න පොලිසියට භාර දිය හැකියි.
22
00:03:36,400 --> 00:03:37,700
එතකොට...
23
00:03:39,200 --> 00:03:40,700
ඔබ කුමක්ද?
24
00:03:45,600 --> 00:03:47,300
මම දඩුවම ලැබීමට සුදුසුයි.
25
00:03:48,200 --> 00:03:51,400
මම අවුරුදු විස්සක් චින් පවුලේ මෙනවිය.
26
00:03:51,400 --> 00:03:54,000
සමහර විට, ස්ථානය වෙනස් කිරීමත් සමඟ
27
00:03:54,000 --> 00:03:56,400
මම ඇත්තටම කවුද කියලා හොඳට හිතන්න,
28
00:03:56,400 --> 00:03:58,200
ද තරමක් හොඳයි.
29
00:04:26,000 --> 00:04:27,750
ඔයාට හරි ද?
30
00:04:31,200 --> 00:04:33,300
මට කුමක් සිදු විය හැකිද?
31
00:04:38,500 --> 00:04:40,000
ඔබට බරපතල කිසිවක් සිදු නොවූ බව පැවසීමට ඔබ නිර්භීතද?
32
00:04:40,000 --> 00:04:44,400
වෙලාවට මම එතනට දුවගෙන ආපු එක නැත්නම් ඔයාලා හැමෝටම මොනවා වෙයිද කියලා මම දන්නේ නැහැ.
33
00:04:44,400 --> 00:04:48,200
එසේ ද? ඇත්ත වශයෙන්ම, ඔබට කරදර වීමට කිසිවක් නැත.
34
00:04:48,200 --> 00:04:50,400
නකගාවා මහතා සහ මා අතර ඇති සැලැස්ම මෙයයි.
35
00:04:50,400 --> 00:04:51,800
එකිනෙකා සමඟ අමනාපකම් මවාපාන්න.
36
00:04:51,800 --> 00:04:54,800
ඇත්ත වශයෙන්ම, එය Qin Haoran ප්රමාද කිරීමට විය.
37
00:04:54,800 --> 00:04:57,000
ඊට පස්සේ, ඔහුගේ සුපරීක්ෂාකාරී හැඟීම නැති කරන්න.
38
00:04:57,000 --> 00:04:59,600
Qin Xuanbing සහ Kojima USB ෆ්ලෑෂ් ධාවකය සොරකම් කිරීම සඳහා වගකිව යුතුය.
39
00:04:59,600 --> 00:05:03,600
යම් වෙනසක් තිබේ නම්, නකගාවා මහතාගේ මිනිසුන් දැනටමත් ශක්තිමත් කිරීම් සැපයීමට සූදානම්ව සිටිති.
40
00:05:03,600 --> 00:05:06,600
මෙවර, ඔබ ඉතා වාසනාවන්ත ලෙස ගණන් කරන්න!
41
00:05:06,600 --> 00:05:08,300
ඔව්.
42
00:05:10,200 --> 00:05:11,600
අපොයි හරි.
43
00:05:14,400 --> 00:05:16,000
මේ.
44
00:05:16,000 --> 00:05:17,800
මෙය කුමක් ද?
45
00:05:19,200 --> 00:05:22,400
මම මේ කඩදාසි දොඹකරය දිග හැරියෙමි. ඒක ආයේ නවා ගන්නේ කොහොමද කියලා මම දන්නේ නැහැ.
46
00:05:22,400 --> 00:05:25,400
ඇයි නිකන් ඒක දිග හැරියේ?
47
00:05:25,400 --> 00:05:27,000
මට තව එකක් නමන්න.
48
00:05:27,000 --> 00:05:28,700
එය තවදුරටත් කරන්නේ කෙසේදැයි මම නොදනිමි.
49
00:05:30,000 --> 00:05:32,200
ඇත්තටම මම ඒක කරන්නේ කොහොමද කියලා දන්නේ නැහැ.
50
00:05:37,200 --> 00:05:38,600
මට ඒක ඕන නෑ.
51
00:05:55,800 --> 00:05:59,830
Qin Haoran ඔහුගේ මිනිසුන් සහ විශ්වාසවන්ත සහායකයා රැගෙන ගියේය
52
00:06:00,620 --> 00:06:03,260
කලබල වෙලා පැනලා ගියා.
53
00:06:04,600 --> 00:06:07,500
ඔහුගේ සැලැස්මේ ඊළඟ පියවර මම සලකමි
54
00:06:09,400 --> 00:06:13,300
තමා සතු සෑම දෙයක්ම භාවිතා කර ජේඩ් ඇස ලබා ගැනීමයි.
55
00:06:14,800 --> 00:06:18,000
ජේඩ් අයි ගබඩා කරන වෙලාවේ මම මිනිස්සු යැව්වා අරින්න
56
00:06:18,000 --> 00:06:21,600
තවත් ආරක්ෂිත පෙට්ටි තුනක්. ඔවුන්ගේ තොරතුරු සාවද්‍ය නම්,
57
00:06:21,600 --> 00:06:26,200
පසුව, ආරක්ෂිත පෙට්ටිවල නිශ්චිත ස්ථානය තිරගත කිරීමට සහ සෙවීමට නිශ්චිත කාලයක් අවශ්‍ය වේ.
58
00:06:26,200 --> 00:06:28,800
සමහර විට මෙය ඔවුන්ව ප්රමාද කළ හැකිය.
59
00:06:30,900 --> 00:06:32,400
එය ඔවුන්ට වැඩි කාලයක් ප්රමාද නොවනු ඇත.
60
00:06:32,400 --> 00:06:34,700
එතකොට ඔයා කියන්නේ ඒකද...
61
00:06:37,000 --> 00:06:41,800
මොකද Qin Haoran ඒක ගොඩක් විශ්වාසයි
62
00:06:41,800 --> 00:06:45,500
මා සතුව ඇති ජේඩ් ඇස ව්යාජ එකක්,
63
00:06:46,300 --> 00:06:50,000
එවිට, එයින් අදහස් වන්නේ ඔහු නිසැකවම දන්නා බවයි
64
00:06:50,000 --> 00:06:54,900
ඔබ සැලසුම් කර ඇති ජේඩ් ඇස් තුනේ නිශ්චිත ස්ථාන.
65
00:06:57,200 --> 00:06:59,400
මෙය එසේ නම්,
66
00:06:59,400 --> 00:07:02,800
මම හිතන්නේ Qin Haoran දැන් තමන්ව ආරක්ෂා කර ගැනීමට නොහැකියි.
67
00:07:03,500 --> 00:07:05,900
මම වැරදියට අනුමාන කළේ නැත්නම්,
68
00:07:07,400 --> 00:07:10,300
ඔහු පැමිණෙන්නේ බලහත්කාරයෙන් ජේඩ් ඇස කොල්ලකෑමට ය.
69
00:07:15,200 --> 00:07:18,600
හා, වෙලාව අද රෑ.
70
00:07:19,230 --> 00:07:21,900
එතකොට අපි එයාට ඒක කොල්ල කන්න දෙන්නම්.
71
00:07:24,400 --> 00:07:29,270
එතකොට බලන්න වෙන්නේ එයාට ඒක කරන්න පුළුවන්ද කියලා.
72
00:07:49,800 --> 00:07:51,500
කළමනාකරු!
73
00:07:56,600 --> 00:07:58,800
දැන් වෙලාව කීයද කියලා දන්නවද?
74
00:07:58,800 --> 00:08:01,800
අපගේ ගනුදෙනුකරුවන් දිගින් දිගටම පැමිණිලි කරති.
75
00:08:01,800 --> 00:08:05,400
ආපසු ගොස් ලොක්කාට කියන්න. ඊළඟ වතාවේ ඔබ නැවත ප්රමාද වුවහොත්, අපි කොන්ත්‍රාත්තුව කෙලින්ම අවලංගු කරන්නෙමු.
76
00:08:05,400 --> 00:08:07,200
ඔව්, ඔව්, අපි ඊළඟ වතාවේ වැඩි අවධානයක් යොමු කරමු.
77
00:08:07,200 --> 00:08:09,200
ඊළඟ වතාවේ තවත් නැත. ගිහින් ඉක්මනට වැඩේ කරගන්න.
78
00:08:09,200 --> 00:08:11,800
ඔව්. ඔව්.
79
00:08:24,400 --> 00:08:26,400
මෙය පැරණි මාදිලියේ ආරක්ෂිත පෙට්ටියකි.
80
00:08:26,400 --> 00:08:28,200
ඔබට එය විවෘත කළ හැකිද?
81
00:08:28,200 --> 00:08:30,900
මම උත්සාහ කරන්නම්.
82
00:08:53,400 --> 00:08:54,980
එය විවෘතයි!
83
00:08:56,800 --> 00:08:58,500
එය විවෘත කරන්න!
84
00:08:59,200 --> 00:09:01,600
වෙන්නේ කුමක් ද? තවත් ස්ථරයක් ඇත්තේ ඇයි?
85
00:09:01,600 --> 00:09:04,800
ලොක්කා මේක ඇතුලේ තියෙන්නේ නියම කෝඩ් ලොක් එක.
86
00:09:04,800 --> 00:09:06,400
පිට එක උගුලක්.
87
00:09:06,400 --> 00:09:09,600
කවුරුහරි එය විවෘත කරන තාක් කල්, පොලිසිය වහාම මෙහි සිටී.
88
00:09:12,820 --> 00:09:14,930
ලොක්කා, අපි දැන් කුමක් කළ යුතුද?
89
00:09:15,800 --> 00:09:17,600
මුල් සැලැස්මට අනුව ඉදිරියට යන්න.
90
00:09:17,600 --> 00:09:19,700
- ඔව්.
- තේරුම් ගන්න.
91
00:09:28,400 --> 00:09:29,900
හෙලෝ, ෂාඕ?
92
00:09:33,310 --> 00:09:36,150
හෙලෝ, සිස් ෆී? ඇත්තටම ගුයි අයියා ආවා.
93
00:09:36,200 --> 00:09:39,800
මිනිස්සු ටිකක් ගෙනල්ලා කාමරේ ඉන්න. අයිතමය ආරක්ෂිත දැයි පරීක්ෂා කරන්න. මම වහාම එහි එන්නම්.
94
00:09:39,800 --> 00:09:42,000
හරි, තේරුම් ගන්න.
95
00:10:00,400 --> 00:10:04,200
පොලිස් නිලධාරි මියාඕ! පොලිස් නිලධාරි මියාඕ, ඔහු ඒ ආකාරයෙන් පැන ගියේය!
96
00:10:45,400 --> 00:10:47,400
හැම දෙයක්ම හරි. අයිතමය තවමත් මෙහි ඇත.
97
00:10:47,400 --> 00:10:49,800
Zhuang Rui සහ Sis Fei හරි.
98
00:10:53,800 --> 00:10:58,800
හෙලෝ, සිස්? දුම්රිය ස්ථානයේ සිටින සගයන් දැනටමත් පරීක්ෂා කර ඇත. ඒක ඇත්තටම කළේ Gui සහෝදරයා.
99
00:10:58,800 --> 00:11:01,800
ඒ ඇත්තටම එයා. Qin Haoran හි පිහිටීම ඔබ තහවුරු කර තිබේද?
100
00:11:01,800 --> 00:11:05,600
දැන්, සියලුම ප්‍රධාන තොරතුරු ගුයි සහෝදරයා ළඟ ඇත.
101
00:11:07,800 --> 00:11:11,200
මේ වතාවේ මම අනිවාර්යයෙන්ම ඔහුව අත්අඩංගුවට ගන්නවා. ඔබේ පැත්තේ තත්වය කෙබඳුද?
102
00:11:11,200 --> 00:11:13,000
අපි මේ මොහොතේ ආරක්ෂිතයි.
103
00:11:14,400 --> 00:11:16,000
පොඩ්ඩක් ඉන්න.
104
00:11:16,000 --> 00:11:18,400
කවුරුහරි එතන ඉන්නවා වගේ. මම ගිහින් බලන්නම්.
105
00:11:18,400 --> 00:11:21,000
ආරක්ෂිතව සිටින්න.
106
00:11:24,300 --> 00:11:28,210
හරි, මට තේරුණා.
107
00:11:31,830 --> 00:11:36,570
Qin Haoran ගේ මිනිසුන් හදිසි පිටවීම හරහා පැන ගිය නමුත්, ජේඩ් ඇස තවමත් පවතී.
108
00:11:40,740 --> 00:11:44,490
මම දැනටමත් පවසා ඇත. ඔහුට එය සොරකම් කිරීමට අවශ්‍ය වුවද,
109
00:11:44,490 --> 00:11:47,130
ඔහුට එය කිරීමට හැකියාව තිබේද යන්න සොයා බැලීමට ඉතිරි වේ.
110
00:12:07,380 --> 00:12:09,610
හෙලෝ, මාස්ටර්?
111
00:12:11,900 --> 00:12:13,900
ඔවුන් ඇත්තටම ස්ථීරයි.
112
00:12:13,900 --> 00:12:18,500
එහෙත්, කන්දේ සිට කොටියා පොළඹවා ගැනීමේ අපගේ උගුලට ඔවුන් හසුවනු ඇතැයි ඔවුන් අපේක්ෂා නොකරනු ඇත.
113
00:12:18,500 --> 00:12:22,300
ගුරුතුමනි, අපේ මිනිසුන්ට දැනටමත් ජේඩ් ඇස ලැබී තිබිය යුතුය.
114
00:12:22,300 --> 00:12:23,980
ඒක කරලා ඉවරයි.
115
00:12:38,310 --> 00:12:40,330
මාර්ග බාධකය හරහා කඩා වැටේ.
116
00:12:41,210 --> 00:12:42,800
ඔව්!
117
00:13:15,540 --> 00:13:17,930
ලොක්කා, අපට ජේඩ් ඇස ලැබුණා.
118
00:13:19,970 --> 00:13:25,680
ගුරුතුමනි, දැන් සියල්ල හොඳින් සිදුවෙමින් පවතී. මම දැනටමත් ඔවුන්ව තදාසන්න ප්‍රදේශයට ඇදගෙන ගොස් ඇත.
119
00:13:25,680 --> 00:13:28,990
ඔවුන් දැන් එයට ප්‍රතිචාර දැක්වූවත්, ආපසු හැරවීමට ඉක්මන් වීමට ප්රමාද වැඩිය.
120
00:13:28,990 --> 00:13:33,620
ඉතා හොඳයි. ඔබ Miao Feifei ගේ වලිගය සොලවන තාක් සියල්ල හොඳින් සිදුවනු ඇත.
121
00:13:33,620 --> 00:13:37,570
සංත්‍රාසයට පත් නොවන්න. මම දැනටමත් ඔබට සහාය ලබා දීමට මිනිසුන් යවා ඇත.
122
00:13:39,460 --> 00:13:43,790
මීටර් 300 ක් ඉදිරියට ධාවනය වන විට, වමට සහ දකුණට එක් මාර්ගයක් සහිත දෙබලක මාර්ගයක් ඇත.
123
00:13:46,220 --> 00:13:48,130
වමට හෝ දකුණට හරවන්නද?
124
00:13:48,130 --> 00:13:50,660
- හැරෙන්න ...
- වමට හැරෙන්න.
125
00:13:52,030 --> 00:13:55,090
[ ඉදිරි මාර්ග ]
126
00:14:01,000 --> 00:14:06,190
ඊට පස්සේ කෙලින්ම යන්න. ඔබට උදව් කිරීමට එන මිනිසුන් දැනටමත් ඉදිරියෙන් සිටී.
127
00:14:07,560 --> 00:14:11,600
ඔබේ වේගය වැඩි කරන්න. පොලිසිය ඔයාව අල්ලනවා.
128
00:14:35,700 --> 00:14:39,800
ක්වින් මහත්මයා, එය වම් පැත්තේ කෙළවරකි. ඔහුට ඒ හරහා යන්න බැහැ.
129
00:14:41,910 --> 00:14:43,950
මම දන්නවා.
130
00:15:03,100 --> 00:15:05,170
ඔයාට මාව අසෙනවා ද?
131
00:15:05,170 --> 00:15:07,310
ඔයාට මාව අසෙනවා ද?
132
00:15:08,170 --> 00:15:10,290
අවදි වන්න! අවදි වන්න!
133
00:15:10,290 --> 00:15:13,020
- ඉක්මනින් ගිලන් රථය අමතන්න! ඉක්මනින්!
- ඔව්!
134
00:15:13,020 --> 00:15:15,450
ඔයාට මාව අසෙනවා ද? ඔබට යමක් ඇහෙනවාද?
135
00:15:15,450 --> 00:15:19,370
එහි රැඳී සිටින්න! ගිලන් රථය වහාම මෙහි පැමිණෙනු ඇත!
136
00:15:25,060 --> 00:15:28,200
ෆෙල්ටන්...හෝටල්...
137
00:15:28,200 --> 00:15:31,580
...8322...
138
00:15:31,580 --> 00:15:35,200
ක්වින් හඕරාන් මැරුවා...
139
00:15:39,200 --> 00:15:42,480
අවදි වන්න! අවදි වන්න! එහි රැඳී සිටින්න!
140
00:15:42,480 --> 00:15:44,890
ඔයා... ඔහොම ඉන්න! අවදි වන්න!
141
00:15:44,890 --> 00:15:47,750
ගිලන් රථය වහාම මෙහි පැමිණෙනු ඇත!
142
00:15:48,620 --> 00:15:52,350
Xiao Rui, හොඳ ආරංචියක්!
143
00:15:58,030 --> 00:15:59,740
Feifei දැනටමත් සහෝදර Gui අත්අඩංගුවට ගෙන ඇත.
144
00:15:59,740 --> 00:16:03,000
දැන්, පොලිසිය Qin Haoran අත්අඩංගුවට ගැනීමට හෝටලයට යමින් සිටී.
145
00:16:08,730 --> 00:16:11,410
Zhuang මහතාගේ සැලැස්ම ඇත්තෙන්ම පරිපූර්ණයි.
146
00:16:11,410 --> 00:16:14,720
Qin Haoran හිතුවේ කිකිළියව මරලා බිත්තර ගන්නව වගේ ජේඩ් ඇහැත් ගන්න පුළුවන් වෙයි කියලා.
147
00:16:14,720 --> 00:16:19,700
එහෙත්, ඔහු මුල සිටම, සැබෑ ජේඩ් ඇස කියෙව් හැර ගොස් නැති බව ඔහු දැන සිටියේ නැත.
148
00:16:19,700 --> 00:16:23,180
මෙවර ඔහුගේ මංකොල්ලකෑමේ උත්සාහයෙන් හෙළිවන්නේ ඔහු සිටින ස්ථානය පමණි.
149
00:16:23,180 --> 00:16:26,940
සහ ඔහුව අත්අඩංගුවට ගැනීමට පොලිසියට අවස්ථාව සලසා දෙන්න.
150
00:16:26,940 --> 00:16:29,520
නකගාවා මහතා ඔබේ ප්‍රශංසාවට කාරුණිකයි.
151
00:16:31,550 --> 00:16:34,840
හරි, පුංචි ෂාඕ ගැන කුමක් කිව හැකිද?
152
00:16:34,840 --> 00:16:42,010
කලබල වෙන්න එපා. ඔබ යෝජනා කළ පරිදි, ඔවුන් සියල්ලෝම වෙඩි නොවදින කබාය පැළඳ සිටියහ. ඔවුන්ට සිදු වූ තුවාල බාහිර ඒවා විය.
153
00:16:42,010 --> 00:16:44,420
ඒක හොඳයි.
154
00:16:44,420 --> 00:16:49,040
මෙවර, පොලිසිය සහ පුරවැසියන් අතර සහයෝගීතාවයෙන්, අපට විශාල සාර්ථකත්වයක් අත්කර ගැනීමට හැකි වේ!
155
00:16:49,040 --> 00:16:52,070
මම හිතන්නේ අපි ගෙදර පෑනක් එල්ලිය යුතුයි.
156
00:16:52,070 --> 00:16:54,520
අපි එය එල්ලා තැබිය යුත්තේ කොතැනින්ද?
157
00:17:00,460 --> 00:17:05,790
මම බලාපොරොත්තු වෙනවා මෙවර ක්වින් හඕරාන්ව පොලිසිය සම්පූර්ණයෙන් අත්අඩංගුවට ගනීවි කියලා.
158
00:17:14,560 --> 00:17:22,510
Dragon Guardians @ Viki විසින් ඔබ වෙත ගෙන එන වේලාව සහ උපසිරැසි
159
00:17:28,350 --> 00:17:30,140
කුණු කූඩය!
160
00:17:46,300 --> 00:17:47,790
ආයුබෝවන්?
161
00:17:47,790 --> 00:17:52,290
මාස්ටර්, අපට ජේඩ් ඇස ලැබුණා.
162
00:17:52,290 --> 00:17:55,990
නමුත්, එය ව්යාජ එකක්.
163
00:17:57,150 --> 00:18:02,130
ඇත්ත එකා රටට ගෙනාවේ නැති තරම්.
164
00:18:04,640 --> 00:18:10,630
නැහැ, මාස්ටර්, ඔබ මට උදව් කළ යුතුයි.
165
00:18:12,290 --> 00:18:17,990
මම ඔබෙන් අයදිනවා. ඔබ මට උදව් කළ යුතුයි.
166
00:18:59,190 --> 00:19:00,940
සිස්.
167
00:19:18,700 --> 00:19:24,000
[ Jinfeng පොලිස් ස්ථානය ]
168
00:19:26,830 --> 00:19:31,330
Gui සහෝදරයා අපට පැවසූ පරිදි, Qin Haoran මෙම මිනීමැරුම් නඩු කිහිපය පිටුපස මහ මොළකරු වේ.
169
00:19:31,330 --> 00:19:34,370
ඉතින් මේකෙන් පස්සේ අපිට කම්මැලි වෙන්න බෑ.
170
00:19:34,370 --> 00:19:37,690
අපි දිගටම පසු විපරම් කළ යුතුයි, හරිද?
171
00:19:37,690 --> 00:19:41,850
ඔබ සැවොම ඉතා වෙහෙස මහන්සි වී වැඩ කර ඇත. දැන් ආර්ථික අපරාධ විමර්ශන කණ්ඩායම කීවේ ඔවුන් කෙටි කාලීන බවයි.
172
00:19:41,850 --> 00:19:44,390
ඔබ සියලු දෙනාම ආර්ථික අපරාධ විමර්ශන කණ්ඩායම සමඟ Xihuang ස්වර්ණාභරණ වෙත සංචාරයක් කරන්න.
173
00:19:44,390 --> 00:19:46,160
- ඔව්.
- ඔව්.
174
00:19:49,990 --> 00:19:54,080
Zhao, දැන් මොකද වෙන්නේ?
175
00:19:54,080 --> 00:19:57,550
අපි මඟ දිගේ සියලුම නිරීක්ෂණ දර්ශන පරීක්ෂා කළා.
176
00:19:57,550 --> 00:20:01,500
මාර්ග තුනක නිරීක්ෂණ දර්ශන මිනිසා විසින් හානි කර ඇති බව අපි සොයා ගත්තෙමු.
177
00:20:01,500 --> 00:20:05,210
තාක්ෂණික දෙපාර්තමේන්තුව දැන් ඒවා හදිසි ප්‍රතිසංස්කරණය කරමින් සිටී.
178
00:20:07,440 --> 00:20:10,620
ඉන්පසුව, මිනිස් බලය වැඩි කර විමර්ශනයේ උත්සාහය වේගවත් කරන්න.
179
00:20:10,620 --> 00:20:13,820
සියලුම සුපිරි වෙළඳසැල් සහ ඉන්ධන පිරවුම්හල්වල වෙබ් කැමරා දර්ශන සඳහා ඉල්ලීම.
180
00:20:13,820 --> 00:20:16,500
ඊයේ රාත්‍රියේ අලුයම 1 සිට 3 දක්වා කාල රාමුව අගුලු දමන්න,
181
00:20:16,500 --> 00:20:18,830
මෙම මාර්ග හරහා ගිය සියලුම මෝටර් රථ දෙස බලන්න.
182
00:20:18,830 --> 00:20:20,570
හරි, තේරුම් ගන්න.
183
00:20:20,570 --> 00:20:22,570
අනේ හරි සිස්.
184
00:20:24,020 --> 00:20:27,860
කණ්ඩායම් දෙකෙහි වැදගත් සාක්ෂියක් වන හානියට පත් ධාතුවක් ඇත.
185
00:20:27,860 --> 00:20:31,820
ඒක යථා තත්ත්වයට පත් කරන්න ඩේ මාමාට එන්න කියන්න ඕන. ඔයාගේ පෙම්වතා ද අංකල්ව දන්නේ නැද්ද?
186
00:20:31,820 --> 00:20:34,500
හරි හරී. මම පෞද්ගලිකව සංචාරය කරන්නම්.
187
00:20:34,500 --> 00:20:36,200
හරි හරී.
188
00:20:39,150 --> 00:20:43,770
මගේ පෙම්වතා කවුද? පරිස්සමෙන් ඉන්න මම ඔයාගේ කට ඉරා දමමි.
189
00:20:58,000 --> 00:20:59,610
ඔබ වඩා හොඳද?
190
00:20:59,610 --> 00:21:04,320
රෝහලෙන් වෛද්‍යවරයා මට කතා කළේ ඔබ තව දින කිහිපයක් විවේක ගන්නා ලෙසයි.
191
00:21:04,320 --> 00:21:09,870
ඔබ මා ගැන කරදර වෙනවාද? මම ශක්තිමත් සහ නිරෝගී, උස සහ සුදුසු ය. බය වෙන්න එපා මට මොකුත් වෙන්නේ නෑ.
192
00:21:09,870 --> 00:21:14,380
නමුත්, මෙවර ඔබට බොහෝම ස්තූතියි, Qin Haoran විසින් ගන්නා ලද සෑම පියවරක්ම සිතියම් ගත කරන ලදී.
193
00:21:14,380 --> 00:21:18,360
අපට ජේඩ් ඇස නැති වූවා පමණක් නොව, ඔහුගේ විශ්වාසදායක ආධාර ද අපි අත්අඩංගුවට ගත්තෙමු.
194
00:21:18,360 --> 00:21:20,850
බොහෝ ඉඟි ලබා ගැනීමට අපට හැකි විය.
195
00:21:21,630 --> 00:21:24,130
Qin Haoran පැනලා ගියේ නැද්ද?
196
00:21:24,130 --> 00:21:27,560
කලබල වෙන්න එපා. මම අනිවාර්යයෙන්ම ඔහුව අත්අඩංගුවට ගන්නවා.
197
00:21:29,570 --> 00:21:33,510
- දිගටම මම ගැන කතා කරන්න එපා. ඔබේ ඇස් කොහොමද?
- මම ගොඩක් හොඳින්.
198
00:21:33,510 --> 00:21:36,750
- ඔබ අපහසුතාවයට පත් වෙනවාද?
- මම සනීපෙන්.
199
00:21:36,750 --> 00:21:38,540
ඇත්තටම?
200
00:21:43,340 --> 00:21:45,140
මාමා ද.
201
00:21:46,050 --> 00:21:47,760
මාමේ, මේ මම.
202
00:21:47,760 --> 00:21:52,630
පොලිස් නිලධාරි මියාඕට මෙහි නඩුවක් ඇත, ඇය ඒ පිළිබඳව ඔබෙන් උපදෙස් ලබා ගැනීමට කැමතිය. කමක් නැද්ද?
203
00:21:52,630 --> 00:21:58,010
ඒ...මට උණ හැදිලා.මම බයයි ඒක ඔයාටත් පැතිරෙයි කියලා.
204
00:21:58,010 --> 00:22:03,050
ගොනුව දොර ළඟ තබන්න. මම එය පසුව ලබා ගන්නෙමි. කමක් නැද්ද?
205
00:22:03,050 --> 00:22:05,030
අපි ඔබව බැහැදකිමු.
206
00:22:05,030 --> 00:22:07,460
මම හොඳින්, කරදර වෙන්න එපා. මම හොඳින්.
207
00:22:07,460 --> 00:22:10,380
කලබල වෙන්න එපා. මම සනීපෙන්.
208
00:22:13,830 --> 00:22:15,570
දේ මාමා!
209
00:22:18,110 --> 00:22:22,560
අපි යමු. අපි ආයෙත් වෙන වෙලාවක එන්නම්.
210
00:22:36,500 --> 00:22:39,730
ඔයාගෙ රගපෑම නරක නෑ ද මාමේ.
211
00:22:41,980 --> 00:22:46,140
මම අනිත් අය වෙනුවෙන් රඟපාන්න පටන් ගත්තේ කවදාද කියලා මට අමතකයි.
212
00:22:46,140 --> 00:22:49,530
රංගනය නවත්වන්න. මාත් එක්ක ගමනක් යන්න.
213
00:22:49,530 --> 00:22:51,960
මම ඇත්ත කියන්නේ.
214
00:23:00,810 --> 00:23:01,770
එය කුමක් ද?
215
00:23:01,770 --> 00:23:05,630
යමක් වැරදී ඇති බව මට හැඟෙන්නේ ඇයි? මට දැනෙනවා වගේ
216
00:23:06,960 --> 00:23:09,790
දේ මාමා අපිව එලවනවා.
217
00:23:10,560 --> 00:23:12,840
ඔබ ඒ ගැන ඕනෑවට වඩා සිතන්නේ නැද්ද?
218
00:23:17,020 --> 00:23:19,970
නැහැ, මෙය මීට පෙර කවදාවත් සිදු වී නැත.
219
00:23:21,090 --> 00:23:24,600
දේ මාමා වයසයි. ඔහුට සෙම්ප්‍රතිශ්‍යාව වැළඳීම හෝ අසනීප වීම සාමාන්‍ය දෙයකි.
220
00:23:24,600 --> 00:23:27,800
එයා බයයි ඔයාට උණ බෝ වෙයි කියලා. ඔබත් දුර්වලයි නේද?
221
00:23:28,620 --> 00:23:30,120
අපි යමු.
222
00:23:37,060 --> 00:23:41,200
- ආයුබෝවන්?
- Zhuang Rui, හොඳින් සවන් දෙන්න.
223
00:23:41,890 --> 00:23:44,350
මාත් එක්ක ඩි අංකල් ඉන්නවා.
224
00:23:45,360 --> 00:23:50,990
ඔහු වෙනුවෙන් හුවමාරු කර ගැනීමට Zhuang Qiming ගේ දිනපොත රැගෙන එන්න. මතක තබා ගන්න,
225
00:23:51,730 --> 00:23:53,960
ඔබට පමණක් පැමිණීමට අවසර ඇත.
226
00:23:54,650 --> 00:23:58,000
ඔයා කීවේ කුමක් ද? ආයුබෝවන්?
227
00:24:00,060 --> 00:24:02,300
එයා ගාව මාමා ඉන්නවා කිව්වා.
228
00:24:02,300 --> 00:24:03,790
WHO?
229
00:24:05,850 --> 00:24:08,340
නැහැ, අපි ආපහු ගිහින් බලමු.
230
00:24:14,760 --> 00:24:17,950
මේ...ඇයි දොර ඇරියේ?
231
00:24:25,470 --> 00:24:26,720
දේ මාමා!
232
00:24:26,720 --> 00:24:28,950
දේ මාමා!
233
00:24:28,950 --> 00:24:30,770
දේ මාමා!
234
00:24:39,740 --> 00:24:46,170
කොහොමද ඒක? හෙට Qin Haoran හමුවීමට සහ සාකච්ඡා කිරීමට සීයා Zhuang ගේ දිනපොත රැගෙන එන්න. ඩේ මාමාට රිදෙන එක වලක්වන්න ඕන.
235
00:24:46,170 --> 00:24:51,310
මොන වෙලාවක හරි අංකල්ගේ ආරක්ෂාව තහවුරු වුණාම පොලිසිය ඇතුළට ඇවිත් තත්ත්වය පාලනය කරනවා.
236
00:24:52,460 --> 00:24:54,330
මාව විශ්වාස කරන්න. සියල්ල හොඳින් සිදුවනු ඇත.
237
00:24:54,330 --> 00:24:57,280
හරි හරී. මම ඔබව විශ්වාස කරන්නම්.
238
00:24:57,280 --> 00:25:01,710
මෙය කිරීමෙන් ක්වින් හඕරන්ට ඔහුට ලැබිය යුතු දේ අනිවාර්යයෙන්ම ලැබෙනු ඇත.
239
00:25:58,030 --> 00:26:00,560
Sis Fei, අපි කුමක් කළ යුතුද?
240
00:26:02,800 --> 00:26:05,970
ප්‍රාණ ඇපකරුගේ ආරක්ෂාව තහවුරු වූ විට අපි වහාම ක්‍රියාත්මක වන්නෙමු.
241
00:26:41,190 --> 00:26:43,260
ඔබ භාණ්ඩය ගෙනාවාද?
242
00:26:44,670 --> 00:26:48,400
මුලින්ම ඔහුව නිදහස් කරන්න, එවිට ඔබට ස්වභාවිකවම අයිතමය ලැබෙනු ඇත.
243
00:26:51,130 --> 00:26:53,730
මා සමඟ කොන්දේසි සාකච්ඡා කිරීමට තවමත් ඔබේ වාරය පැමිණ නැත.
244
00:26:53,730 --> 00:26:57,570
කාලය මේ විදියට ඇදී ගියොත් අපි කාටවත් ඒකෙන් ප්‍රයෝජනයක් නැහැ.
245
00:26:58,360 --> 00:27:00,540
පොලිසිය ඉතා ඉක්මනින් මෙහි පැමිණෙනු ඇත.
246
00:27:04,280 --> 00:27:08,350
හරි. ඔබ වැරදි නැත.
247
00:27:09,420 --> 00:27:14,070
ඒක ඇදගෙන ගියාට අපිට වැඩක් වෙන්නේ නැහැ.
248
00:27:16,580 --> 00:27:17,890
දේ මාමා!
249
00:27:17,890 --> 00:27:20,550
Xiao Rui, මම ගැන කරදර වෙන්න එපා.
250
00:27:30,030 --> 00:27:31,640
Qin Haoran!
251
00:27:31,640 --> 00:27:34,590
මට ඔබ සමඟ සෙල්ලම් කිරීමට කාලය තිබේ.
252
00:27:39,350 --> 00:27:40,930
හරි හරී.
253
00:27:45,870 --> 00:27:49,840
අයිතමය මා සමඟ මෙහි ඇත. ඔහුව නිදහස් කරන්න.
254
00:28:14,070 --> 00:28:18,260
Feng Quan? රන් ඇස්?
255
00:28:20,680 --> 00:28:23,890
ප්‍රාණ ඇපකරු ආරක්ෂිතයි. ක්‍රියාව.
256
00:28:30,840 --> 00:28:32,660
- චලනය නොවන්න!
- චලනය නොවන්න!
257
00:28:33,730 --> 00:28:36,170
- චලනය නොවන්න!
- ඔබ සැවොම, චලනය නොවන්න!
258
00:28:38,200 --> 00:28:40,510
කරුණාකර සන්සුන් වන්න!
259
00:28:42,200 --> 00:28:43,950
- ඔහු මැරෙනවාට ඔබට අවශ්‍ය නැතිනම් ළඟට එන්න එපා!
260
00:28:43,950 --> 00:28:47,300
ඔබ කවදා හෝ අපරාධකරුවෙකු පොලිසිය සමඟ කොන්දේසි සාකච්ඡා කරනු දැක තිබේද?
261
00:28:53,770 --> 00:28:59,210
Qin Haoran, ඔයා Gu Tianfeng මැරුවා! දැන්, ඔබ මාමාට යන්න දෙන්නෙත් නැහැ!
262
00:28:59,210 --> 00:29:03,660
Gu Tianfeng? ඔයා ඇත්තටම හිතන්නේ මම Gu Tianfeng මැරුවා කියලාද?
263
00:29:04,380 --> 00:29:10,270
Qin Haoran, ඔබ Zhuang Rui ට රිදවීමට එඩිතර නම්, ඔබට මගේ මළ සිරුර මත එය කිරීමට සිදු වනු ඇත!
264
00:29:10,270 --> 00:29:15,760
ඔයා ඇත්තටම හිතන්නේ මම වෙඩි තියන්න එඩිතර වෙන්නේ නැහැ කියලා?
265
00:29:29,620 --> 00:29:34,040
අපරාධකරුට අවශ්‍ය වූයේ ප්‍රාණ ඇපකරු මරා දැමීමටය. ඔහු දැන් වෙඩි තබා ඝාතනය කර ඇත.
266
00:29:34,040 --> 00:29:35,580
මාමා ද.
267
00:29:35,580 --> 00:29:37,170
දේ මාමේ ඔයා හොඳින්ද?
268
00:29:37,170 --> 00:29:41,470
- මම හොඳින්.
- මම සනීපෙන්. මම සනීපෙන්.
269
00:29:41,470 --> 00:29:42,900
මෙම මාර්ගයේ.
270
00:30:06,670 --> 00:30:08,460
Xuanbing.
271
00:30:10,840 --> 00:30:13,360
මට ඔයා එක්ක යන්න බෑ.
272
00:30:18,430 --> 00:30:23,330
තාත්තා! තාත්තා! තාත්තා!
273
00:30:26,470 --> 00:30:29,850
හරි හරී. එය කුමක් ද? මම මුලින්ම යනවා.
274
00:30:32,650 --> 00:30:35,010
එන්න, එළවළු බනිස්.
275
00:30:37,960 --> 00:30:40,810
Zhuang Rui මාමා සමඟ රෝහලට ගොස් ඇත.
276
00:30:40,810 --> 00:30:43,000
මාමාට දැන් කොහොමද?
277
00:30:43,000 --> 00:30:45,590
කලබල වෙන්න එපා. ඔහු ඉතා හොඳින්.
278
00:30:45,590 --> 00:30:49,140
එසේ නම්, අපි ඔහුට පෝෂණය සහ අලුත්වැඩියාව සඳහා බූරු සඟවා ඇති මැලියම් (TCM බෙහෙත්) මිලදී ගත යුතුද?
279
00:30:49,140 --> 00:30:55,740
කියන්න, ඔබ මේ ගැන කරදර විය යුතු නැත. දේ මාමාට ඇත්තටම අවශ්‍ය නැහැ. මම හිතන්නේ මට එය ඉතා අවශ්‍යයි.
280
00:30:56,340 --> 00:30:59,800
ඇයි මම ඔයාට බූරු මොලේ ටිකක් අරන් දෙන්නේ නැත්තේ?
281
00:30:59,800 --> 00:31:05,000
අශ්ව මොළ? බැටළු මොළය? ඌරු මොලේ? ඔබේ මොළය පෝෂණය කිරීම සඳහා.
282
00:31:05,000 --> 00:31:10,870
නියමයි! ගුරුවරයා Xiao Jia සමඟ වඩා හොඳ සම්බන්ධතාවයක් පවත්වා ගැනීමට නම්, මම මගේ මොළය පෝෂණය කළ යුතු යැයි මම සිතමි.
283
00:31:24,090 --> 00:31:26,010
Xiao Rui, වාඩි වෙන්න.
284
00:31:32,810 --> 00:31:39,070
මේ Boss Qin කියන්නෙත් මහා කුණාටු මැදින් ගිය කෙනෙක්.
285
00:31:40,080 --> 00:31:44,550
මේ කාරණය සම්බන්ධයෙන් ඔහු මුරණ්ඩු ලෙස වැරදි කරමින් සිටින්නේ ඇයි?
286
00:31:45,320 --> 00:31:49,030
කියන්න, එය පුරාවිද්‍යා සටහන් පොතක් පමණක් නොවේද?
287
00:31:49,030 --> 00:31:52,070
එය ඇත්තෙන්ම එතරම් ආකර්ෂණීයද?
288
00:32:08,270 --> 00:32:11,290
ඇත්තටම මේක මගේ සීයා දාලා ගියා.
289
00:32:11,290 --> 00:32:13,310
ඔබේ සීයා?
290
00:32:15,560 --> 00:32:21,010
පුරාවිද්‍යා යෙදුමෙන් හමු වූ අමුතු සිදුවීම් රාශියක් එහි ඇතුළත සටහන් විය.
291
00:32:22,790 --> 00:32:26,920
මම හිතන්නේ Qin Haoran මේ දිනපොතට වඩා වැඩි යමක් අවශ්‍යයි.
292
00:32:29,830 --> 00:32:36,870
එනම්, මෙම දිනපොතේ අන්තර්ගතය Qin පවුලේ උනන්දුව ගැන සැලකිලිමත් වන බවයි.
293
00:32:36,870 --> 00:32:40,010
නැතහොත් Qin Haoran ඉරණම සහ වාසනාව සෘජුවම බලපායි.
294
00:32:40,010 --> 00:32:41,200
- ඒක හරිද?
- ඔව්.
295
00:32:41,200 --> 00:32:46,260
එසේ නොමැති නම්, ඔහු මෙම දිනපොත සඳහා හුවමාරු කර ගැනීමට පුද්ගලයෙකුගේ ජීවිතය ප්‍රාණ ඇපකරුවෙකු ලෙස භාවිතා කරන්නේ ඇයි?
296
00:32:47,140 --> 00:32:52,260
මෙම දිනපොතේ සටහන් වී තිබුණේ පුරාවිද්‍යා කණ්ඩායම මුහුණ දුන් සිදුවීම් කිහිපයකි.
297
00:32:52,260 --> 00:32:58,770
ගු සීයාගේ සහ මගේ සීයාගේ ඝාතනය සෙවීමට මම ඉඟි භාවිතා කළෙමි.
298
00:33:00,210 --> 00:33:03,680
නමුත්, මෙය Qin Haoran හා සම්බන්ධ බව මම විශ්ලේෂණය කළෙමි.
299
00:33:08,130 --> 00:33:13,190
වාසනාවකට මෙන්, දිනපොත ඔහු අතට පත් නොවීය. ඔබත් ආරක්ෂිතව ආපසු ආවා.
300
00:33:17,650 --> 00:33:24,520
Qin Haoran කඩා වැටුණු පසු, Qin ස්වර්ණාභරණ ද වැඩි කල් පවතින්නේ නැතැයි මම බිය වෙමි.
301
00:33:24,520 --> 00:33:29,830
කර්මාන්තයට මෙය වාසනාවක් වුවද, වසංගතයකින් මිදීමට,
302
00:33:29,830 --> 00:33:34,800
වටිනා ගල් කවය තුළ සබඳතා සංකීර්ණ හා සංකීර්ණ වේ.
303
00:33:34,800 --> 00:33:39,380
ඉතින් මේක ඇත්තටම ලොකු කම්පනයක් වෙන්න ඇති.
304
00:33:40,760 --> 00:33:46,310
එය අර්බුදයකි, නමුත් එය යහපත් අතට හැරීමකි.
305
00:33:48,040 --> 00:33:54,420
ඔබ වැනි තරුණ තරුණියන් එයට ප්‍රතිචාර දක්වන්නේ කෙසේද යන්න අපට දැක ගත යුතුය. ඔබට සැලසුම් තිබේද?
306
00:33:56,750 --> 00:34:02,620
මම ඔබව කලකිරීමට පත් කළ හැකිය. මට දැනට මේ ක්ෂේත්‍රයේ කිසිම සැලසුමක් නැහැ.
307
00:34:03,460 --> 00:34:08,370
මම හිතන්නේ සියල්ල සන්සුන් වූ විට,
308
00:34:09,510 --> 00:34:10,930
මම නැවත පැමිණ ඔබේ උපදෙස් පතමි.
309
00:34:13,000 --> 00:34:17,430
ඔබ! ඔබ සෑම විටම ඉතා නිහතමානී ය.
310
00:34:19,600 --> 00:34:22,200
මට තාම මතකයි අපි දෙන්නා මුලින්ම අඳුරන කාලේ.
311
00:34:22,200 --> 00:34:24,600
ඒ වෙලාවෙ ඔයා නිසලයි
312
00:34:24,600 --> 00:34:28,600
සෑම දෙයක් ගැනම මඳ දැනුමක් පමණක් තිබූ ශිෂ්‍යයෙකි.
313
00:34:29,800 --> 00:34:33,000
ඇසිපිය හෙළන මොහොතකින් ඔබ දැන් ලබා ඇති සාර්ථකත්වය
314
00:34:33,000 --> 00:34:36,900
මට පවා අල්ලා ගැනීමට අපහසු දෙයක්.
315
00:34:37,600 --> 00:34:39,800
ඇත්තටම මගේ විනිශ්චය හරි.
316
00:34:39,800 --> 00:34:44,500
මම මුලදී කිව්වේ නැද්ද අනාගතයේ ලොකු දේවල් කරනවා කියලා?
317
00:34:45,400 --> 00:34:48,600
හරි, දිගටම මහන්සි වෙලා වැඩ කරන්න.
318
00:34:48,600 --> 00:34:50,800
ඔබ ඉවසිලිවන්තව සිටින තාක් කල්,
319
00:34:50,800 --> 00:34:53,800
අනාගතයේදී ඔබ නිසැකවම විශාල සාර්ථකත්වයක් අත්කර ගනු ඇත.
320
00:34:55,400 --> 00:34:57,000
ස්තුතියි ද මාමේ ඔබේ ප්‍රශංසාවට.
321
00:34:57,000 --> 00:34:58,800
මට ඔබේ වචන හොඳින් මතකයි.
322
00:34:58,800 --> 00:35:02,000
විඳදරාගන්න, නිර්භීතව ඉදිරියට යන්න.
323
00:35:07,000 --> 00:35:10,600
ඇත්තෙන්ම ඔබ වඩාත් පරිණත වී ඇත.
324
00:35:11,550 --> 00:35:14,840
මම ඔබ ගැන සැමවිටම ආඩම්බර වන්නෙමි.
325
00:35:20,800 --> 00:35:22,400
Xiao Rui,
326
00:35:26,000 --> 00:35:28,400
අනාගතයේ කුමක් සිදු වුවද,
327
00:35:28,400 --> 00:35:32,200
මම ඇත්තටම බලාපොරොත්තු වෙනවා අපි දැන් සිටින ආකාරයටම විය හැකි බව,
328
00:35:32,200 --> 00:35:34,800
හොඳ කතාබස් කරමින්.
329
00:35:36,600 --> 00:35:40,800
දේ මාමේ මම නිතර එනවා ඔයාව ඇසුරු කරන්න.
330
00:35:42,800 --> 00:35:45,100
එය ඉතා අපහසු වනු ඇත.
331
00:35:54,600 --> 00:35:56,200
Zhuang Rui.
332
00:36:01,060 --> 00:36:03,260
ඩී මාමා හොඳින්ද?
333
00:36:04,400 --> 00:36:07,500
ඔහුගේ තුවාල බරපතළ නොවේ. ඔහු ඉතා ඉක්මනින් නිදහස් වනු ඇත.
334
00:36:09,400 --> 00:36:13,600
දැන් මම පුරවැසි පොලිසියට වඳින්න පටන් ගන්නවා.
335
00:36:13,600 --> 00:36:15,800
තීරණාත්මක මොහොතේ, ඔබ අපරාධකරුට තීරණාත්මක ලෙස වෙඩි තබා මරා දැමුවා,
336
00:36:15,800 --> 00:36:18,400
ඒ වගේම ජනතාව අනතුරෙන් සහ විපත්තියෙන් බේරුවා.
337
00:36:19,200 --> 00:36:22,200
ඒ ප්‍රාණ ඇපකරුගේ ආරක්ෂාව සඳහා ය.
338
00:36:22,200 --> 00:36:26,000
ඒත්, මේ පාර වෙච්ච දේ ටිකක් අමුතුයි කියලා මට හිතෙනවා.
339
00:36:26,000 --> 00:36:27,800
Qin Haoran සෑම විටම දැඩි ලෙස සැලසුම් කර ඇති අතර ගැඹුරු දුරදක්නාකමක් ඇත.
340
00:36:27,800 --> 00:36:30,800
ඔහු තමා කරන සෑම දෙයකදීම ප්රවේශමෙන් හා සූක්ෂ්ම ලෙස සැලසුම් කරයි.
341
00:36:30,800 --> 00:36:33,000
ඔහුගේ දේවල් කරන විලාසයෙන්,
342
00:36:33,000 --> 00:36:36,800
ඔහු ප්‍රතිවිපාකය සම්පූර්ණයෙන්ම නොසලකා හරිමින් හදිසියේ ක්‍රියා කළේ ඇයි?
343
00:36:36,800 --> 00:36:38,960
අනික ඩි මාමා අතර කිසිම තරහක් තිබ්බේ නෑ.
344
00:36:38,960 --> 00:36:41,400
ඔහුට මාමා යනු චිප් එකක් පමණි.
345
00:36:41,400 --> 00:36:45,200
ඔහු නිසා පොලිසිය සමඟ යුද්ධ කිරීමට අවශ්‍ය නොවීය, ඔහුගේ ගැලවීමේ මාර්ගය කපා හැරියේය.
346
00:36:45,200 --> 00:36:49,400
ඒ වෙලාවේ මොකක් හරි තරහක් එයාගේ හිතට ආවේ නැත්නම්.
347
00:36:49,400 --> 00:36:51,000
හෝ,
348
00:36:51,000 --> 00:36:55,200
ඔහුට තවදුරටත් එය පාලනය කිරීමට නොහැකි වන තරමට තත්වය වෙනස් විය.
349
00:36:55,200 --> 00:36:59,200
මොනවා උනත් ඌ දැන් මැරිලා, සාක්ෂි දෙන්න කෙනෙක් නෑ.
350
00:36:59,200 --> 00:37:03,200
ඔහු සීයා ගු. ඔහු වෙත පැමිණෙන දේ ඔහුට සුදුසු විය.
351
00:37:04,300 --> 00:37:07,000
මම Qin Haoran සමඟ ගනුදෙනු කරන විට,
352
00:37:07,000 --> 00:37:10,700
මම ඔහුගෙන් එම ස්ථානයේදීම ප්‍රශ්න කළ නමුත්, ඔහු එය ප්‍රතික්ෂේප කළේය.
353
00:37:11,400 --> 00:37:15,800
ඔබ මෝඩද? තමන් කළ අපරාධයට වරද පිළිගන්නා අපරාධකරුවෙක් සිටීද?
354
00:37:18,000 --> 00:37:20,400
මටත් ඒ වෙලාවෙ සැක හිතුනෙ ඒකම තමයි.
355
00:37:20,400 --> 00:37:23,100
එහෙත්, ඔහුට ප්රමාණවත් ඇලිබි ඇත.
356
00:37:23,100 --> 00:37:27,400
තවද, Qin Xuanbing ඒ වන විටත් Qin පවුලේ සිටියේය.
357
00:37:27,400 --> 00:37:29,800
ඇය මේ කාරණය ගැන කිසිසේත්ම දැන සිටියේ නැත.
358
00:37:29,800 --> 00:37:31,600
එය ක්වින් හඕරන් විසින් සිදු නොකළේ නම්,
359
00:37:31,600 --> 00:37:34,500
එතකොට ගූ සීයාව මරන්න කැමති වෙන කාටද?
360
00:37:35,600 --> 00:37:41,600
මම හිතන්නේ ගු සීයාගේ මරණය රත්තරන් ඇස්වලට සම්බන්ධයි.
361
00:37:43,400 --> 00:37:47,400
Qin Haoran අපරාධය කිරීමට ඇති හැකියාව අප ඉවත් කළහොත්,
362
00:37:47,400 --> 00:37:49,200
එවිට, බොහෝ දුරට ඉඩ ඇති පුද්ගලයා
363
00:37:49,200 --> 00:37:52,100
ඒ අද්භූත මාස්ටර් මා.
364
00:37:52,100 --> 00:37:54,380
දැන්, Qin Haoran මැරිලා.
365
00:37:54,380 --> 00:37:56,400
අපට ඉඟි නැති වී ඇත.
366
00:37:56,400 --> 00:37:59,300
මාස්ටර් මා සොයා ගැනීම දැන් ඊටත් වඩා දුෂ්කර ය.
367
00:38:00,400 --> 00:38:03,000
Qin Haoran ගේ මරණයත් සමඟ,
368
00:38:03,000 --> 00:38:07,200
සතුටින්ම සිටින පුද්ගලයා මේ මාස්ටර් මා විය යුතුය.
369
00:38:07,200 --> 00:38:10,000
මට පුදුමයි ඔහු දැන් සැප විඳින්නේ කොහේද?
370
00:38:10,000 --> 00:38:14,600
රූයි, අපිට මෙහෙම යන්න දෙන්න බෑ. අපි ඔහුව සොයා ගත යුතුයි!
371
00:38:16,800 --> 00:38:18,400
Feifei.
372
00:38:30,970 --> 00:38:33,230
ඔබ ගොස් Qin Xuanbing වෙත යා යුතුය.
373
00:38:35,000 --> 00:38:38,000
සියල්ලට පසු, මියගිය පුද්ගලයා ඇගේ හදාගත් පියා ය.
374
00:38:38,000 --> 00:38:41,200
එක දිගට බොහෝ දේවල් සිදු විය.
375
00:38:41,200 --> 00:38:44,000
ඇයට උපකාර කිරීමට ඇය සමඟ මිතුරෙකු සිටිය යුතුය.
376
00:38:44,000 --> 00:38:49,100
ඊට අමතරව ඇය පොලිසියට භාර වීමට තීරණය කර තිබෙනවා. ඔබ දැන් ඇයව හමු නොවන්නේ නම්, අනාගතයේදී එය වඩාත් දුෂ්කර වනු ඇත.
377
00:38:49,100 --> 00:38:51,400
මම ඇයට මුහුණ දෙන්නේ කෙසේදැයි නොදනිමි.
378
00:38:51,400 --> 00:38:54,600
ඇය දැනටමත් ඇගේ ක්රියාවන් සඳහා මිල ගෙවා ඇත.
379
00:38:54,600 --> 00:38:57,200
එපමණක්ද නොව, ඇය කිහිප වතාවක්ම ඔබේ ජීවිතය බේරා ගත්තාය.
380
00:38:57,200 --> 00:38:59,310
ගොස් ඇයව හමුවන්න.
381
00:40:46,000 --> 00:40:48,400
Zhuang Rui හෙට බීජිං වෙත ආපසු පැමිණේ.
382
00:40:48,400 --> 00:40:53,000
ඔහු දැනටමත් Feng Quan ගේ සොහොනට ඇතුළු වී ඇත. ඔහුට තවදුරටත් විමර්ශනය කිරීමට ඉඩ දිය නොහැක.
383
00:40:54,000 --> 00:40:59,000
මම හිතන්නේ අපිට මේ අවදානම ගන්න පුළුවන්. අපි හෙට අවස්ථාවක් සොයාගෙන ඔහුව මරා දමමු.
384
00:40:59,800 --> 00:41:02,200
කවුද දන්නේ, සමහර විට ඔහු සමඟ සිටින පොලිස් නිලධාරි මියාඕ,
385
00:41:02,200 --> 00:41:06,700
ඔබ මංමුලා සහගත ක්‍රියාමාර්ගයක් ගන්නා තෙක් බලා සිටින අතර පසුව උගුලට ඇතුල් වේ.
386
00:41:07,600 --> 00:41:10,600
එයා ඒ ගැන දැනගත්තට කමක් නැහැ.
387
00:41:10,600 --> 00:41:14,700
සමහර විට, ඔහු අපව අනෙක් ජේඩ් ඇසට ගෙන යා හැකිය.
388
00:41:15,400 --> 00:41:17,800
එහෙනම්, අපි ඊළඟට කුමක් කළ යුතුද?
389
00:41:17,800 --> 00:41:20,000
අපි?
390
00:41:25,400 --> 00:41:28,200
ඔබට ඔබ ගැන කරදර වීම ප්රමාණවත්.
391
00:41:28,200 --> 00:41:30,700
එයාලට මාව හොයාගන්න බැරි වෙයි.
392
00:41:35,000 --> 00:41:39,000
♫ එයින් ගැලවීමක් නැත ♫
393
00:41:39,000 --> 00:41:43,000
♫ හදවත ඇත්ත වශයෙන්ම කඩදාසි වලින් සාදා ඇත ♫
394
00:41:43,000 --> 00:41:47,000
♫ සුළඟින් විසිරී ගිය කඩදාසි දොඹකර දහසක් ♫
395
00:41:47,000 --> 00:41:51,200
♫ එනම් ජනප්‍රවාද දහසක් පමණි ♫
396
00:41:51,200 --> 00:41:55,000
♫ එයින් ගැලවීමක් නැත ♫
397
00:41:55,000 --> 00:41:59,000
♫ ආදරය ඇත්ත වශයෙන්ම කඩදාසි වලින් සෑදී ඇත ♫
398
00:41:59,000 --> 00:42:01,400
♫ එය ඉතා උණුසුම් නිසා ♫
399
00:42:01,400 --> 00:42:07,000
♫ එය දවසක ගිනි තබනු ඇත ♫
400
00:42:07,000 --> 00:42:11,000
♫ එයින් ගැලවීමට නොහැකිව, මගේ හදවත ගිනිගෙන ඇත ♫
401
00:42:11,000 --> 00:42:15,000
♫ එය අළු බවට පත් වූ පසු, මම තවත් කුමක් ගැන සැලකිලිමත් වේද ♫
402
00:42:15,000 --> 00:42:19,000
♫ ඉතින් මට රිදුණොත් හෝ වේදනාවක් ඇත්නම් කුමක් කළ යුතුද? ♫
403
00:42:19,000 --> 00:42:23,000
♫ ඔබ ආදරය කළ විට පමණක් ඔබට ඔබේ උමතුකම අත්හැරිය හැකිය ♫
404
00:42:23,000 --> 00:42:27,000
♫ එයින් සැඟවීමට නොහැකිව, ආදරය දැනටමත් ගින්නක් අවුලුවා ඇත ♫
405
00:42:27,000 --> 00:42:31,000
♫ හුළං හමන්නේ කොයි පැත්තටද කියලා මම දැනගත්තේ පිච්චුනට පස්සෙයි ♫
406
00:42:31,000 --> 00:42:36,000
♫ ඔබට සැඟවීමට අවශ්‍ය වන තරමට, වැරදි කිරීම පහසු වේ ♫
407
00:42:36,000 --> 00:42:39,000
♫ සියල්ල කලින් නියම කර ඇත ♫
408
00:42:39,000 --> 00:42:43,000
♫ එයින් ගැලවීමක් නැත ♫
409
00:42:55,000 --> 00:42:59,000
♫ එයින් ගැලවීමක් නැත ♫
410
00:42:59,000 --> 00:43:02,600
♫ හදවත ඇත්ත වශයෙන්ම කඩදාසි වලින් සාදා ඇත ♫
411
00:43:02,600 --> 00:43:07,000
♫ සුළඟින් විසිරී ගිය කඩදාසි දොඹකර දහසක් ♫
412
00:43:07,000 --> 00:43:11,000
♫ එනම් ජනප්‍රවාද දහසක් පමණි ♫
413
00:43:11,000 --> 00:43:14,800
♫ එයින් ගැලවීමක් නැත ♫
414
00:43:14,800 --> 00:43:19,000
♫ ආදරය ඇත්ත වශයෙන්ම කඩදාසි වලින් සෑදී ඇත ♫
415
00:43:19,000 --> 00:43:21,600
♫ එය ඉතා උණුසුම් නිසා ♫
416
00:43:21,600 --> 00:43:27,000
♫ එය දවසක ගිනි තබනු ඇත ♫
417
00:43:27,000 --> 00:43:31,000
♫ එයින් ගැලවීමට නොහැකිව, මගේ හදවත ගිනිගෙන ඇත ♫
418
00:43:31,000 --> 00:43:35,000
♫ එය අළු බවට පත් වූ පසු, මම තවත් කුමක් ගැන සැලකිලිමත් වේද ♫
419
00:43:35,000 --> 00:43:39,200
♫ ඉතින් මට රිදුණොත් හෝ වේදනාවක් ඇත්නම් කුමක් කළ යුතුද? ♫
420
00:43:39,200 --> 00:43:43,000
♫ ඔබ ආදරය කළ විට පමණක් ඔබට ඔබේ උමතුකම අත්හැරිය හැකිය ♫
421
00:43:43,000 --> 00:43:47,000
♫ එයින් සැඟවීමට නොහැකිව, ආදරය දැනටමත් ගින්නක් අවුලුවා ඇත ♫
422
00:43:47,000 --> 00:43:51,000
♫ හුළං හමන්නේ කොයි පැත්තටද කියලා මම දැනගත්තේ පිච්චුනට පස්සෙයි ♫
423
00:43:51,000 --> 00:43:56,000
♫ ඔබට සැඟවීමට අවශ්‍ය වන තරමට, වැරදි කිරීම පහසු වේ ♫
424
00:43:56,000 --> 00:43:59,200
♫ සියල්ල කලින් නියම කර ඇත ♫
425
00:43:59,200 --> 00:44:02,500
♫ එයින් ගැලවීමක් නැත ♫
426
00:44:04,600 --> 00:44:12,400
♫ ඔබ දකින සියල්ල සැබෑ නොවිය හැක ♫
427
00:44:12,400 --> 00:44:16,000
♫ ඔබ ඒ සියල්ල දැක තිබුණත්
428
00:44:16,000 --> 00:44:22,800
♫ ඔබට එය සමඟ වෙන්වීම ඇත්තෙන්ම දරාගත නොහැකි වනු ඇත ♫
429
00:44:22,800 --> 00:44:27,000
♫ එයින් ගැලවීමට නොහැකිව, මගේ හදවත ගිනිගෙන ඇත ♫
430
00:44:27,000 --> 00:44:31,000
♫ එය අළු බවට පත් වූ පසු, මම තවත් කුමක් ගැන සැලකිලිමත් වේද ♫
431
00:44:31,000 --> 00:44:35,000
♫ ඉතින් මට රිදුණොත් හෝ වේදනාවක් ඇත්නම් කුමක් කළ යුතුද? ♫
432
00:44:35,000 --> 00:44:39,000
♫ ඔබ ආදරය කළ විට පමණක් ඔබට ඔබේ උමතුකම අත්හැරිය හැකිය ♫
433
00:44:39,000 --> 00:44:43,000
♫ එයින් සැඟවීමට නොහැකිව, ආදරය දැනටමත් ගින්නක් අවුලුවා ඇත ♫
434
00:44:43,000 --> 00:44:47,000
♫ හුළං හමන්නේ කොයි පැත්තටද කියලා මම දැනගත්තේ පිච්චුනට පස්සෙයි ♫
435
00:44:47,000 --> 00:44:52,000
♫ ඔබට සැඟවීමට අවශ්‍ය වන තරමට, වැරදි කිරීම පහසු වේ ♫
436
00:44:52,000 --> 00:44:55,000
♫ සියල්ල කලින් නියම කර ඇත ♫
437
00:44:55,000 --> 00:44:58,900
♫ එයින් ගැලවීමක් නැත ♫